--年--月--日 (--) | Edit |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2014年04月29日 (火) | Edit |
こんにちわ。
ゴールデンウィークだというのに、
熱がひかず、寝込んでいる(?)私です。

風邪の症状が一度治まり、
先日から喘息のような症状が出ています…
寝転ぶと咳が止まらず、息苦しいので、
座ったままの状態で眠っている状態です…

病院行け!と言われつつ、病院嫌いの私は行かず、
家でゆっくりしています。

久しぶりに韓国語の勉強を再開しようとしていた矢先の体調不良…

で、今回の症状を韓国語でなんというか調べてみました。


風邪は감기。
寒気と書くんでしょうかね~? カンギとよみます。

私は気管支系が弱いので、
風邪が長引くと咳が出てきて喘息の症状が出てくるのです。

気管支は기관지でいいのでしょうか。

기관지가 약하요 気管支が弱いですは、これでいいのかしらん。

咳は기침、だと思います(^_^;)
何もかもが「多分」の領域。
独学ってこの曖昧なところがつらいですね。
自身を持って覚えられない…。

喘息は、천식。

병원이 싫어서 병원에 안가요.
病院が嫌いなので、病院へ行きません。
合っているのでしょうか…

もっとしっかり勉強して、
役立てられるようにしたいのですが…


スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
魚仔餅さんへ
ありがとうございます。
ぷち流行なんですね~。
仲良しの従姉妹に「いつも体調崩してる」と心配されてしまいました。
免疫力あげなきゃ、です…
2014/04/30(Wed) 21:53 | URL  | ねこだまり #-[ 編集]
インフルエンザはプチ流行です。私の周りだけですけど。体調には気をつけてくださいね~(^^)/
2014/04/29(Tue) 21:26 | URL  | 魚仔餅 #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。